POR FAVOR cite siempre las fuentes y enlace la dirección completa en caso de copiar los contenidos.
¿No entiendes algún término utilizado en los artículos? Visita www.glosariosanscrito.blogspot.com.
¿No entiendes algún término utilizado en los artículos? Visita www.glosariosanscrito.blogspot.com.

Sean siempre fuertes
No sean débiles, No dejen el canto. Recuerden su guru-mantra y los gayatri-mantras diariamente, tres veces al día. No tomen alcohol ni marihuana, o cosas similares. Sean estrictos. Siempre recuerden leer mis libros y los libros de Srila Bhaktivedanta Swami Maharaja, e intenten comprenderlos. Escuchen hari-katha de sus superiores. No critiquen a ningún vaishnava. Si no les gusta alguien, no se asocien con esa perosna, pero no le critiquen. Sean siempre fuertes.
Srila Bhaktivedanta Narayan Gsowami Maharaja
Fuente: https://m.facebook.com/purebhakti/photos/a.105475369489316/147983461905173/?type=3
Edición y traducción al español: Hari-ras das
Carta a Madhu dasi. Radha-dasyam y opresión a las muejeres (Por Srila Gurudeva Bhaktivedanta Narayan Goswami Maharaja)
¡Śrī Śrī Guru Gaurangau Jayatah!
Śrī Keśavajī Gauḍīya Maṭha
PO: Mathurā (U.P.)
2 de febrero de 1986
Estimada receptora de mi afecto, hija Madhu:
Mis afectuosas bendiciones para ti. Me sentí abrumado al leer su carta conmovedora llena de calidez, y mis ojos se llenaron de lágrimas. La intensidad de tu dolor sincero incluso derritió mi corazón.
Hija, tu querido [Śrī Bhagavān] siempre está muy cerca, siempre está contigo. Tus [verdaderos] seres cercanos y queridos nunca están lejos de ti, ni nunca podrán estarlo. Nunca. No seas inquieta. Siempre debes recordar a Śrī Yugala-kiśora-kiśorī jiu, quien nunca olvida a Sus seres queridos. Hasta el momento en que moldean a esa persona para que se califique para recibir prīti (amor divino) por ellos y eliminen todas sus anarthas, se mantienen ocultos de alguna manera, haciéndolo arder en el fuego de la separación.
Es únicamente con el objetivo de manifestar este principio supremo de amor trascendental (prīti) en este mundo que Śrī Kṛṣṇa dejó a Vraja y a los residentes de Vraja, las vacas, los terneros, los vaqueros y las damiselas de Vraja, y fue a Mathurā y Dvārakā. Su corazón, sin embargo, siempre estuvo en Vraja; nunca se fue. Incluso Śrī Uddhava, un asociado muy íntimo de Kṛṣṇa, solo podía comprender en parte los estados de ánimo más confidenciales de este amor trascendental.
En lo que a mí respecta, ¿cómo puedo olvidarte o estar lejos de ti? Siempre pienso en ti. Que mi guru-varga, así como Śrī Lalitā, Śrī Viśākhā, Śrī Rūpa Mañjarī y otros, te otorguen su misericordia sin causa. Por su misericordia, que te sumerjas en los temas más confidenciales de Śrīmad-Bhāgavatam - gopī-prema y [específicamente] rādhā-dāsyam - que son extremadamente raros de lograr incluso para premī-bhaktas como Śrī Nārada.
Śrī Keśavajī Gauḍīya Maṭha
PO: Mathurā (U.P.)
2 de febrero de 1986
Estimada receptora de mi afecto, hija Madhu:
Mis afectuosas bendiciones para ti. Me sentí abrumado al leer su carta conmovedora llena de calidez, y mis ojos se llenaron de lágrimas. La intensidad de tu dolor sincero incluso derritió mi corazón.
Hija, tu querido [Śrī Bhagavān] siempre está muy cerca, siempre está contigo. Tus [verdaderos] seres cercanos y queridos nunca están lejos de ti, ni nunca podrán estarlo. Nunca. No seas inquieta. Siempre debes recordar a Śrī Yugala-kiśora-kiśorī jiu, quien nunca olvida a Sus seres queridos. Hasta el momento en que moldean a esa persona para que se califique para recibir prīti (amor divino) por ellos y eliminen todas sus anarthas, se mantienen ocultos de alguna manera, haciéndolo arder en el fuego de la separación.
Es únicamente con el objetivo de manifestar este principio supremo de amor trascendental (prīti) en este mundo que Śrī Kṛṣṇa dejó a Vraja y a los residentes de Vraja, las vacas, los terneros, los vaqueros y las damiselas de Vraja, y fue a Mathurā y Dvārakā. Su corazón, sin embargo, siempre estuvo en Vraja; nunca se fue. Incluso Śrī Uddhava, un asociado muy íntimo de Kṛṣṇa, solo podía comprender en parte los estados de ánimo más confidenciales de este amor trascendental.
En lo que a mí respecta, ¿cómo puedo olvidarte o estar lejos de ti? Siempre pienso en ti. Que mi guru-varga, así como Śrī Lalitā, Śrī Viśākhā, Śrī Rūpa Mañjarī y otros, te otorguen su misericordia sin causa. Por su misericordia, que te sumerjas en los temas más confidenciales de Śrīmad-Bhāgavatam - gopī-prema y [específicamente] rādhā-dāsyam - que son extremadamente raros de lograr incluso para premī-bhaktas como Śrī Nārada.
3° Entrega Audiolibro Sri Guru Darshan: Capítulo 3 Indicios de devoción
>
Escuche las anteriores entregas del audiolibro: primera entrega, y segunda entrega
Suscribirse a:
Entradas (Atom)